Since you saw it here ...

If you use any of the information on this site by forwarding it to friends, newsgroups, media or websites, please acknowledge that you saw it on www.goanvoice.org.uk Thank you.

Edited by Eddie Fernandes editor@goanvoice.org.uk

5 Queen Mothers Drive, Denham Garden Village, UB9 5GA


Home Forthcoming Events Forthcoming Funerals UK Goan Organisations Contact Us Subscribe to Newsletter





Goan Voice Newsletter: Sunday 15 Aug. 2010




Photo Gallery

Canada: Field Hockey: Brittany Mascarenhas in action

click to enlarge

13 Aug: Sudbury Star (Ont.). Southern Ontario vs Central Ontario. ... Central’s Brittany Mascarenhas defends during the Ontario Summer Games girls’ field hockey gold medal game Friday at James Jerome field. click here.




Today In History


15 Aug: Associated Press. 1955 - Indian Independence Day is marked with an invasion of Portuguese Goa where 5,000 Indians, advocates of passive resistance, walk into the fire of Portuguese police. Thirteen Indians are killed and 100 injured. Video clip 0m. 57s. click here.




Edna Noronha: Max's World Take Out has the best of world cuisine

click to enlarge

28 Jul: The Issaquah Press (Seattle) Page A7 ... Chef Edna Noronha was raised in Goa by a family who has worked in the food industry for three generations... She graduated in 2006 as Valedictorian from the world famous Culinary Institute of America in New York... Her restaurant experience has taken her to Goa, Dubai, Laguna Beach, New York City and Seattle... Max's World has a sister company, Remmy's Catering ... 393 words. Click here.
5 Aug: Seattle Times. Max's World Take Out: A delicious discovery in Issaquah.. 441 words. Click here.
Chef Edna Noronha is one of the eleven children of Carlos Manuel Noronha and Liberata Gonsalves, Bainginim, Old Goa. She attended Bal Bharati in Ribandar, Dempo College in Panjim; then moved to UAE, Los Angeles and graduated as Valedictorian of her 2006 class from the Culinary Institute of America in New York. Now in Seattle she owns Max's World Take Out and will open two more establishments in 2011 - in metropolitan Seattle and the other in San Diego California. For a fuller version of her bio, select the link below. click here.




World Goa Day, Nairobi celebrations kick-off - the football social

click to enlarge

15 Aug: Lily-Anne (Goan Welfare Society, Nairobi). On 15th Aug. the Assistant Minister for Youth and Sports for the Government of Kenya, the Honourable Kabandowa Kabando graced our function and commended us for our efforts. [Source: Rene Barreto]

News Summary

Guide to Indian Visa Types
15 Aug: About.com Guide. By Sharell Cook. The Indian government has recently made changes to the types of Indian visas that it offers. Of particular interest are the new restrictions that have been introduced for Tourist visas and X (Entry) visas. This guide to Indian visa types will help you find out what Indian visas are available, and for whom ... 1140 words.  click here

Russian convicted of violating visa regimen in India files appeal
15 Aug: Itar-Tass. Alexander Solomin, who was convicted for a year’s imprisonment for violating a visa regimen, filed an appeal, Russia’s General Consulate in Mumbai said on Saturday. 182 words  click here

Set up women's and children's court'
‘15 Aug: The Hindu. Taking note of the fact that the number of cases of sexual harassment, molestation, rape and murder of children and women is on an increase in Goa, the Law Commission said that it was necessary to set up more number of courts so that the guilty are brought to book and justice is delivered at the earliest... 431 words.  click here

Goa needs moral revolution: Governor
15 Aug: Times of India. Governor S S Sidhu has called for what he called a 'moral revolution' as a counter to the happenings in the society... He said "serious concern is being expressed about the degeneration of social values and public morality in Goan society"... 262 words.  click here

Kamat blames Goa’s first CM for coastal ills
14 Aug: IANS. Goa Chief Minister Digambar Kamat said that had the latter taken up the cause of special status for Goa with then prime minister Jawaharlal Nehru in the 1960s, a lot of the troubles faced by fishermen today would have ceased to be... 375 words.  click here

Two fishermen drown near beached ship
15 Aug: IANS. Two people drowned while two others were rescued, when they were caught in a powerful water current in close vicinity the beached River Princess on Sunday... 210 words.  click here

Celebrating Our Lady's Ascension into Heaven
15 Aug: Times of India. The feast of Our Lady of Assumption, universally celebrated by Catholics on August 15, is a grand affair at two major churches in Goa - the Our Lady of Hope at Candolim and Our Lady of Assumption at Velsao ... 557 words.  click here

Fake notes worth Rs 16 lakhs found in last 2 years
15 Aug. Times of India. 457 words.  click here

WHO THE BLEEP CARES. Weekly column by Selma Carvalho.
94. Who the bleep cares about Shiroda?

My eighty-year old father sits in the small car, hunched and wearied by age. His face registers little interest in the journey ahead to Shiroda. That interest in discovering a historical past to our lives belongs only to my generation in the family. His world is grounded in his present. He doesn't feel the need to find his roots in order to discover himself.

I tremble with momentary anticipation. Over 100 years ago my grandmother Catarina Dias had set forth from Shiroda and resettled in Nuvem. I have never been to Shiroda, neither has my father. I have nothing but a sketchy description of the place read in a book, Goa and the Blue Mountains, rather ironically penned by the English explorer, Sir Richard Francis Burton. To Burton it was a decidedly Hindu town. For me the intrigue began here. A decidedly Hindu town is where my DNA sprung from, yet everything about my upbringing has been so definitively Catholic, leaving little room for alternative interpretations of life. There are those Goans who feel resonance with their Hindu roots. It would be disingenuous of me to profess to be one of them. The village of Nuvem, like so much of coastal Goa, is so thick with Christianity, it reeks of every cultural artefact the Portuguese brought with them. Houses with elaborate altars, wayside crosses, brass bands playing at Sunday feasts, festive tables over laden with pork and beef, a dialect flowing with borrowed Portuguese words, matronly dresses worn by older women, cascading skirts by younger girls, the music, the mannerism, everything has been assiduously doctored to create a curious Western incongruence in the Indian subcontinent, which in my case has deepened through years spent away from Goa. For me to profess that I am a synthesis of sorts would be a falsehood.

Yet, less than an hours drive away from Nuvem, the landscape changes. Tall, towering coconut trees snake their necks into the sky, thick oak and mango trees bask languorously in feeble monsoonal sunlight alongside powdery unidentified blossoms and sugar cane. Houses lie hidden in nooks created by the undulations of hills and the odd rakish monkey swinging from the trees has transported us into another world largely untouched by the scourge of "mega-projects". It is breathtaking. As Burton had promised, the town is decidedly Hindu. We wind our way to the overcrowded market square, where ungainly buses doggedly manoeuvre the roads trying to avoid squatting fruit and vegetable vendors. These are not the stereotypical Hindus, one is brought up to expect in Catholic dominated coastal regions. They are not porcelain skinned Hindus with doe-eyes. They look more like the Catholic Goans I grew up with; smallish, darkish, their saris worn like the kapod my own grandmother wore.

We park our car outside the Kamakshi temple. We elicit little curiosity. They are used to tourists gawking at them. Surely my ancestors would not have been allowed to pray at this temple. It seems counter-intuitive that Christianity has allowed me entry. The human heart remains universal though. I see men and women negotiating with the Divine through offers of coconuts, their hands folded in devotion. Save for the red bhindi between their eyes, they could be Nuvemkars standing in front of portraits of Caucasian Gods. The folded hands of my ancestors had unfolded their hearts at some point in my generational chain in a Catholic Church. From here we make our way to St Joseph's Church.

The white church, unsurprisingly perched on a hilltop overlooking a lush, green carpet of wet grass, is a rather spartan, modern looking structure. I find my heart sinking. Surely no clues to my ancestry can rest in a Church which looks younger than me. Yet, the kindly lady inside tells us the Church dates back to the 18th century and was rebuilt in 1782 and again in 1890. According to the 2006 Church Directory, a "mission" of Shiroda was created in 1894 by the Archbishop of Goa and entrusted to the Society of Pilar, spanning from Shiroda to Colem, including Panchwadi, Molem, Dabal and Sanvordem.

"We have records going back to 1860," the lady informs me and promptly places a baptismal book dating back to 1875 into my hands. I am amazed it is this simple. I leaf through the book, a tremendous sense of history, sweeping over me. Some meticulous Jesuit priest had diligently handwritten name after name of baptised Goans, noting parentage after parentage. The writing, so typical of the era was long, flowing, stylized and almost illegible. Somewhere in these books, locked away in the steel Godrej cupboard, standing in the corner of the room darkened by the overcast sky and brooding devotion, was the name of my great-grandfather. A link to my past, leading to his father and mother. I vowed to come back and look for it.

As I left the church, I began to wonder about my fascination with the past. Nothing can explain it, except this feeling that buried alongside these bones of history are clues to my present life.

Do leave your feedback at carvalho_sel@yahoo.com

Guide to Indian Visa Types
15 Aug: About.com Guide. By Sharell Cook. The Indian government has recently made changes to the types of Indian visas that it offers. Of particular interest are the new restrictions that have been introduced for Tourist visas and X (Entry) visas. This guide to Indian visa types will help you find out what Indian visas are available, and for whom ... 1140 words.  click here

Russian convicted of violating visa regimen in India files appeal
15 Aug: Itar-Tass. Alexander Solomin, who was convicted for a year’s imprisonment for violating a visa regimen, filed an appeal, Russia’s General Consulate in Mumbai said on Saturday. 182 words  click here

Set up women's and children's court'
‘15 Aug: The Hindu. Taking note of the fact that the number of cases of sexual harassment, molestation, rape and murder of children and women is on an increase in Goa, the Law Commission said that it was necessary to set up more number of courts so that the guilty are brought to book and justice is delivered at the earliest... 431 words.  click here

Goa needs moral revolution: Governor
15 Aug: Times of India. Governor S S Sidhu has called for what he called a 'moral revolution' as a counter to the happenings in the society... He said "serious concern is being expressed about the degeneration of social values and public morality in Goan society"... 262 words.  click here

Kamat blames Goa’s first CM for coastal ills
14 Aug: IANS. Goa Chief Minister Digambar Kamat said that had the latter taken up the cause of special status for Goa with then prime minister Jawaharlal Nehru in the 1960s, a lot of the troubles faced by fishermen today would have ceased to be... 375 words.  click here

Two fishermen drown near beached ship
15 Aug: IANS. Two people drowned while two others were rescued, when they were caught in a powerful water current in close vicinity the beached River Princess on Sunday... 210 words.  click here

Celebrating Our Lady's Ascension into Heaven
15 Aug: Times of India. The feast of Our Lady of Assumption, universally celebrated by Catholics on August 15, is a grand affair at two major churches in Goa - the Our Lady of Hope at Candolim and Our Lady of Assumption at Velsao ... 557 words.  click here

Fake notes worth Rs 16 lakhs found in last 2 years
15 Aug. Times of India. 457 words.  click here

WHO THE BLEEP CARES. Weekly column by Selma Carvalho.
94. Who the bleep cares about Shiroda?

My eighty-year old father sits in the small car, hunched and wearied by age. His face registers little interest in the journey ahead to Shiroda. That interest in discovering a historical past to our lives belongs only to my generation in the family. His world is grounded in his present. He doesn't feel the need to find his roots in order to discover himself.

I tremble with momentary anticipation. Over 100 years ago my grandmother Catarina Dias had set forth from Shiroda and resettled in Nuvem. I have never been to Shiroda, neither has my father. I have nothing but a sketchy description of the place read in a book, Goa and the Blue Mountains, rather ironically penned by the English explorer, Sir Richard Francis Burton. To Burton it was a decidedly Hindu town. For me the intrigue began here. A decidedly Hindu town is where my DNA sprung from, yet everything about my upbringing has been so definitively Catholic, leaving little room for alternative interpretations of life. There are those Goans who feel resonance with their Hindu roots. It would be disingenuous of me to profess to be one of them. The village of Nuvem, like so much of coastal Goa, is so thick with Christianity, it reeks of every cultural artefact the Portuguese brought with them. Houses with elaborate altars, wayside crosses, brass bands playing at Sunday feasts, festive tables over laden with pork and beef, a dialect flowing with borrowed Portuguese words, matronly dresses worn by older women, cascading skirts by younger girls, the music, the mannerism, everything has been assiduously doctored to create a curious Western incongruence in the Indian subcontinent, which in my case has deepened through years spent away from Goa. For me to profess that I am a synthesis of sorts would be a falsehood.

Yet, less than an hours drive away from Nuvem, the landscape changes. Tall, towering coconut trees snake their necks into the sky, thick oak and mango trees bask languorously in feeble monsoonal sunlight alongside powdery unidentified blossoms and sugar cane. Houses lie hidden in nooks created by the undulations of hills and the odd rakish monkey swinging from the trees has transported us into another world largely untouched by the scourge of "mega-projects". It is breathtaking. As Burton had promised, the town is decidedly Hindu. We wind our way to the overcrowded market square, where ungainly buses doggedly manoeuvre the roads trying to avoid squatting fruit and vegetable vendors. These are not the stereotypical Hindus, one is brought up to expect in Catholic dominated coastal regions. They are not porcelain skinned Hindus with doe-eyes. They look more like the Catholic Goans I grew up with; smallish, darkish, their saris worn like the kapod my own grandmother wore.

We park our car outside the Kamakshi temple. We elicit little curiosity. They are used to tourists gawking at them. Surely my ancestors would not have been allowed to pray at this temple. It seems counter-intuitive that Christianity has allowed me entry. The human heart remains universal though. I see men and women negotiating with the Divine through offers of coconuts, their hands folded in devotion. Save for the red bhindi between their eyes, they could be Nuvemkars standing in front of portraits of Caucasian Gods. The folded hands of my ancestors had unfolded their hearts at some point in my generational chain in a Catholic Church. From here we make our way to St Joseph's Church.

The white church, unsurprisingly perched on a hilltop overlooking a lush, green carpet of wet grass, is a rather spartan, modern looking structure. I find my heart sinking. Surely no clues to my ancestry can rest in a Church which looks younger than me. Yet, the kindly lady inside tells us the Church dates back to the 18th century and was rebuilt in 1782 and again in 1890. According to the 2006 Church Directory, a "mission" of Shiroda was created in 1894 by the Archbishop of Goa and entrusted to the Society of Pilar, spanning from Shiroda to Colem, including Panchwadi, Molem, Dabal and Sanvordem.

"We have records going back to 1860," the lady informs me and promptly places a baptismal book dating back to 1875 into my hands. I am amazed it is this simple. I leaf through the book, a tremendous sense of history, sweeping over me. Some meticulous Jesuit priest had diligently handwritten name after name of baptised Goans, noting parentage after parentage. The writing, so typical of the era was long, flowing, stylized and almost illegible. Somewhere in these books, locked away in the steel Godrej cupboard, standing in the corner of the room darkened by the overcast sky and brooding devotion, was the name of my great-grandfather. A link to my past, leading to his father and mother. I vowed to come back and look for it.

As I left the church, I began to wonder about my fascination with the past. Nothing can explain it, except this feeling that buried alongside these bones of history are clues to my present life.

Do leave your feedback at carvalho_sel@yahoo.com




Goan Voice UK designed by VCOMPLETE
and funded by donations and sponsorship from the world-wide Goan Community and friends of Goa.
Email: eddie.fernandes@gmail.com